««« | »»»

MobileMe: lettera da Apple

Proprio men­tre pen­savo di scri­vere un post in cui sot­to­li­neavo come tutta la fac­cenda del MobileMe stesse rischiando di diven­tare una figu­rac­cia, sia per ese­cu­zione che per fea­tu­res e, non ultimo, il modo in cui è stato pre­sen­tato, ricevo da Apple un’email in cui si annun­cia (dopo quasi una set­ti­mana) la dispo­ni­bi­lità dei ser­vizi MobileMe, ma si dice anche:

Another snag we have run into is our use of the word “push” in descri­bing eve­ry­thing under the MobileMe umbrella. While all email, con­tact or calen­dar chan­ges on the iPhone and the web apps are imme­dia­tely syn­ced to and from the MobileMe “cloud,” chan­ges made on a PC or Mac take up to 15 minu­tes to sync with the cloud and your other devi­ces. So even though things are indeed instan­tly pushed to and from your iPhone and the web apps today, we are going to stop using the word “push” until it is near-instant on PCs and Macs, too.

Ecco. Cominciamo a rico­no­scere almeno il pro­blema di comu­ni­ca­zione e a tra­durre in con­creto le scuse:

We want to apo­lo­gize to our loyal custo­mers and express our appre­cia­tion for their patience by giving all cur­rent sub­scri­bers an auto­ma­tic 30-day exten­sion to their MobileMe sub­scrip­tion free of charge. Your exten­sion will be reflec­ted in your account set­tings within the next few weeks.

E adesso mi metto in attesa dei bug fix ai ser­vizi web ;-)

Per proseguire

Commenti e trackback sono disabilitati.

• Tweets, 2012-02-05
• Tweets, 2012-01-29
• Tweets, 2012-01-22
• Tweets, 2012-01-15
• Tweets, 2012-01-08